[ÇѰŸÀÓÁî ±èÁø¾Æ ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓÁî(NYT)´Â “³ëº§ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÚÀÌÀÚ ¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÁ¤ºÎ ÁöµµÀÚÀÎ ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö ¿©»ç°¡ ¼Ò¼öÁ¾Á·ÀÎ ·ÎÈþ¾ß ¹®Á¦¸¦ ¿Ü¸éÇÏ´Â °ÍÀº ºñ°ÌÇÑ Çൿ"À̶ó´Â ºñÆÇÀûÀÎ »ç¼³À» 9ÀÏ Áö¸é¿¡ °ÔÀçÇß´Ù.
NYT´Â À뱂 ¹× ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿¿¡ Èû¾´ ¼öÁö ¿©»ç°¡ ¿À·£ ¼¼¿ù Ç̹ڹ޴ ¼Ò¼ö Á¾Á· ·ÎÈþ¾ß ¹®Á¦¸¦ ¿Ü¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ç¼³ '¾Æ¿õ»ê¼öÁöÀÇ ºñ°ÌÇÑ ·ÎÈþ¾ß ÀÔÀå(Aung San Suu Kyi’s Cowardly Stance on the Rohingya)'À» ÅëÇØ ºñÆÇÇß´Ù.
¹Ì¾á¸¶ ±¹¹ÎµéÀº À̽½¶÷À» ¹Ï´Â ·ÎÈþ¾ß ¼Ò¼ö¹ÎÁ·À» ¹æ±Û¶óµ¥½Ã¿¡¼ ³Ñ¾î¿Â ºÒ¹ý À̹ÎÀÚ 'º¬°¥¸®'·Î ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù.
NYT´Â ¼öÁö¿©»ç°¡ ´Ù¼öÀÎ ºÒ±³µµ À¯±ÇÀÚµéÀÇ ´«Ä¡¸¦ º¸¸é¼ ·ÎÈþ¾ß¶õ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¹Ì¾á¸¶ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»ç¿¡°Ôµµ ·ÎÈþ¾ß¶õ ȣĪÀ» ¾²Áö ¸» °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
|
»çÁøÃâó ´º½Ã½º |
NYT´Â “¼öÁö ¿©»ç°¡ ÀÚ±¹ ³» Ç̹ڹ޴ ¼Ò¼öÁ¾Á·ÀÇ Àαǰú ÀÚÀ¯¸¦ ¿Ü¸éÇÏ´Â ÇൿÀº À߸øµÆÀ¸¸ç ¸Å¿ì ½Ç¸Á½º·¯¿î ÀÏ”À̶ó ºñÆÇÇÏ¸ç “ÀÌ´Â Ãâ¹üÇÑÁö ¾à ÇÑ ´ÞµÈ ¹ÎÁÖÁ¤ºÎ°¡ ÀÚÄ©ÇÏ¸é °ú°Ý ºÒ±³¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚµéÀ» ÀÚ±ØÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®”ÀÎ °ÍÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù.
NYT´Â ÀÌ·ÎÀÎÇØ ¿À´Â 20ÀÏ ¹Ì¾á¸¶ °æÁ¦ÀçÁ¦ ¸¸·áÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í ¹Ì±¹ÀÇ ÀαǴÜüµéÀÌ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É¿¡°Ô ´ë¹Ì¾á¸¶ Á¦Àç ¿¬ÀåÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí ¼öÁö¿©»ç´Â Áö³ÇØ ÃѼ± °úÁ¤¿¡¼µµ ºÒ±³µµ À¯±ÇÀÚµéÀÇ Ç¥¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ·ÎÈþ¾ß µî ¼Ò¼öÁ¾Á· ¹®Á¦¸¦ ¿Ü¸éÇϰųª Áö³ªÄ¡°Ô ¼Ò±ØÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Ò¾ú´Ù. Áö³ ÃѼ± ÈÄ ¹Ì¾á¸¶Å¸ÀÓ½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ºÒ±³ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¼¼·Â ÁöµµÀÚ ¾Æ½Å À§¶óÅõ´Â "»õ ¹ÎÁÖ Á¤ºÎ°¡ ÀÎÁ¾ ¹× Á¾±³ °ü·Ã ¹ý±ÔµéÀ» Á¦Á¦ÇÑ´Ù¸é ¼öÁö ¿©»ç¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ï °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±èÁø¾Æ ±âÀÚ news@hg-times.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © '³» ¼Õ¾È¿¡ ´º½º' ÇѰŸÀÓÁî, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>